Категория Turok1990 на сайте TurkMan.ru собрала турецкие сериалы с озвучкой от популярного переводчика Turok1990, чьи работы ценятся за качество, эмоциональность и точность передачи атмосферы оригинала. Его голос делает просмотр турецких проектов особенно живым и выразительным, помогая зрителю почувствовать каждую эмоцию героев. В разделе Turok1990 представлены сериалы разных жанров — мелодрамы, драмы, исторические картины и остросюжетные истории, которые объединяет одно: они звучат по-новому и погружают с первой минуты. На TurkMan.ru все сериалы доступны онлайн в HD-качестве, с профессиональной русской озвучкой и без навязчивой рекламы. Этот раздел подойдёт тем, кто предпочитает смотреть турецкие сериалы в качественном и эмоционально наполненном дубляже, где интонации и характеры героев раскрываются максимально точно. Погрузитесь в мир восточного кинематографа вместе с Turok1990 и откройте турецкие истории с новой глубиной.
Turok1990 смотреть онлайн
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Отважный и красавица» — это захватывающий турецкий сериал, который погружает зрителей в мир романтики, приключений и борьбы с судьбой. Сюжет вращается вокруг стремлений двух главных героев
93 голоса
Я и есть Джелаладдин
Оригинал: Mendirman Jaloliddin
Канал: Milly TV
Перевод: Turok1990
Производство: Турция
Описание: «Я и есть Джелаладдин» — это вдохновляющий турецкий сериал, который погружает зрителей в исторический контекст средневекового мира, представленного через призму жизни великого персидского
86 голосов
Ты моя Родина
Оригинал: Vatanim Sensin
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Ты моя родина» — это захватывающий турецкий сериал, который погружает зрителей в мир неожиданных поворотов и глубоких человеческих отношений, исследуя темы любви, преданности и борьбы за
84 голоса
Братья Барбаросса / Барбароссы
Оригинал: Barbaroslar Akdenizin Kılıcı
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: “Братья Барбаросса” - это приключенческий турецкий телесериал, вышедший на экраны в 2021 году. Сериал основан на реальных событиях и рассказывает историю братьев-пиратов, Хызыра и Айиса,
155 голосов
Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Канал: ATV
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: “Грязные деньги, лживая любовь” - турецкий драматический телесериал, выпущенный в 2014 году. Сериал повествует историю о двух молодых людях, Озане и Элиф, которые работают в полиции и
102 голоса
Кузей Гюней
Оригинал: Kuzey Güney
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: “Кузей Гюней” - турецкий драматический телесериал, созданный компанией Ay Yapım для телеканалаatv. Сериал рассказывает историю двух братьев, Кузея и Гюнея, которые растут в разных условиях
86 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk - 53 серия [Промо]
Производство: Турция
Описание: “Пробуждение: Великие Сельджуки” (тур. Uyanis: Büyük Selçuklu) - исторический телесериал о периоде правления династии Сельджуков, выпущенный турецким телеканалом TRT 1 в 2020-2021 годах.
190 голосов
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: “Маленькие тайны” - турецкий телевизионный сериал в жанре молодежной драмы, созданный компанией Ay Yapim. Сериал рассказывает историю пятерых студентов, которые учатся в престижной школе в
61 голос
Воскресший Эртугрул
Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Воскресший Эртугрул» — это эпический турецкий сериал, который погружает зрителей в мир средневекового Кавказа, где героизм, предательство и борьба за справедливость переплетаются в
157 голосов
Не надо стучать в двери мои
Оригинал: Sen Cal Kapimi
Канал: FOX
Перевод: Ирина Котова - Завершён!
Производство: Турция
Описание: “Не надо стучать в двери мои” - это захватывающий и эмоциональный турецкий сериал, который погружает зрителей в мир сложных человеческих отношений, предательства, интриг и любви. Этот
213 голосов
